RESUMO
Objetivo:analisar os casos de hanseníase notificados na Paraíba, no período de 2001 a 2011, considerando o modo de detecção e as variáveis sociodemográficas e clínicas da doença. Método:estudo epidemiológico de série temporal, retrospectivo e de base documental, realizado a partir dos casos de hanseníasenotificados pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação no estado da Paraíba, no período de 2001 a 2011. Os 9.375 casos notificados foram submetido à aplicação de teste Qui-quadrado e teste Exato de Fisher. Os dados foram condensados e apresentados em tabelas. Resultados:os casos diagnosticados através do exame de contatos representam 3,4% do total de diagnósticos. Comparando-se as formas de detecção, a baixa escolaridade e presença de incapacidades estiveram significativamente associadas. Conclusão:sugere-se a importância do exame de contato na diminuição dos casos de hanseníase, bem como das formas mais graves da doença.(AU)
Objective: to analyze the cases of leprosy reported in Paraíba state from 2001 to 2011, considering the detection mode and the sociodemographic and clinical variables of the disease. Method: an epidemiological study of temporal series, retrospective and documentary base, held from leprosy cases reported by the Notifiable Diseases Information System in Paraíba State from 2001 to 2011. The 9375 reported cases were submitted to the application of Chi-square test and Fisher's exact test. The data were condensed and presented in tables. Results: cases diagnosed through examination contacts represent 3.4% of the total diagnostics. Comparing the ways of detection, low education and the presence of disabilities were significantly associated. Conclusion: it is suggested the importance of contact exam in reducing cases of leprosy, as well as the most severe forms of the disease.(AU)
Objetivo: analizar los casos de hanseníasis notificados en Paraíba, en el período de 2001 a 2011, considerando el modo de detección y las variables socio-demográficas y clínicas de la enfermedad. Método: estudio epidemiológico de serie temporal, retrospectivo y base documental, realizado a partir de los casos de hanseníasis notificados por el Sistema de Información de Problemas de Notificación en el Estado de Paraíba en el período de 2001 a 2011. Los 9.375 casos notificados fueron sometidos a la aplicación de test Chi-cuadrado y test Exacto de Fisher. Los datos fueron condensados y presentados en tablas. Resultados: los casos diagnosticados a través del examen de contactos representan 3,4% del total de diagnósticos. Comparándose las formas de detección, la baja escolaridad y presencia de incapacidades estuvieron significativamente asociadas. Conclusión: se sugiere la importancia del examen de contacto en la disminución de los casos de hanseníasis, así como de las formas más graves de la enfermedad.(AU)
